-
【小說班】選書準則、課程重點
前言 我這邊的課程,從N3~N1都是用日本人真的在閱讀的散文或小說當教材,這樣可以讓大家把所學的「文法知識」與「真實情況」做結合,減少教科書的東西都看得懂,實際看文章卻好吃力的情況。 而且有很多用法,明明常見卻到很後面才...
-
【基礎寫作班】
天氣忽然轉涼,早上起來鼻子又過敏狂打噴嚏,好奇查了一下這個日文怎麼說 我用 「季節変化 アレルギー」 google 後跳出 「季節性アレルギー」 「風邪でも花粉症でもない、その症状寒暖差アレルギーかも」 「季節の変わり目...
-
【單字卡】臭い不是臭|特殊用法
最近看小說,連續看到好幾個有「臭い」的單字,但都跟「臭味」無關。覺得實在太有趣了!決定選出來跟大家分享一下! 「臭い」除了「臭」以外,還有超級多用法 大家最熟的應該就是「面倒臭い」(めんどくさい)麻煩死了 我另外挑了五個...
-
【〜んです】實戰篇
學日文,最忌諱的是直翻,最重要的是判斷。很多人可能會想學個規則一勞永逸,但其實日文真的是個非常看前後文的語言。 像是老公突然消失了五分鐘後又回來 老婆問「どこに行ったの?」可能就是單純好奇「你剛去哪了?」 但如果現在是凌...
-
【〜んです用法大解析】進階篇
上一篇解說了みんなの日本語L26裡面〜んです的用法,這一篇要再帶大家看更多例句。不過在進入正題前,先來說明一下: 〜んです 比較正式一點寫法是〜のです(因為〜ん其實是~の的口語) 〜んです 也等於〜んだ(因為~です的常體...
-
【〜んです不是強調】基礎篇
大概在N4階段,大家會碰到一個很難懂的用法,叫「〜んです」。我當初學日文用的是みんなの日本語(大家的日本語)這套教材,「〜んです」被安排在進階一第二十六課。不過老實說,這個用法我根本沒學會過,以前老師說是一種“強調”的用...