-
【單字卡】伊達男（だておとこ）
一樣是出自《赤ずきん、旅の途中で死体と出会う》這本改寫的童話推理小說，這次是第三章睡美人的故事。只能說作者真的好會改寫，睡美人的故事出現了超多人物，我邊看邊想他們到底跟睡美人的故事有什麼關係？看到最後發現．．．．．．還真...
-
日式溝通的重點
日式溝通裡，最重要的是「先說明」 今年一月初我去京都時，想訂一間百年壽喜燒老店由於網路訂位必須所有人選同價位的餐點我在想會不會是系統設定上的技術問題所以打電話問店家，能否四個人點不同餐點？ 店家說：不行哦 後來我想了想不...
-
如何在心中留下日文？
學日文容易碰到的盲點之一是把日文翻成中文，然後就沒了在你心中留下的是「翻譯後的中文」，卻「沒有日文原文」導致我們後來想練習輸出時，覺得困難重重 這邊提供一個改善方法那就是在讀完一句日文後，試著「自己重新寫一次」注意：不是...
-
【N4閱讀入門班】閱讀短文的真實力
初級會碰到的日文讀解，大多是編寫給外國學習者的「教科書式文章」，與真實日文還有一段落差，導致我們自己上網看日本人寫的美食IG、旅遊部落格，或看日文官網的說明文等等時，難免挫折沮喪，覺得距離看懂，好像還有很長一段距離 但其...
-
【單字卡】野次馬（やじうま）
最近在看《赤ずきん、旅の途中で死体と出会う》這本改寫的童話推理小說 小紅帽搖身成了偵探，旅途中解決了灰姑娘馬車撞死人事件，糖果屋兄妹弒後母事件，現在來到了睡美人的國度。在睡美人這篇碰到了一個有趣的單字：野次馬（やじうま）...
-
助詞練習＿和菓子作り体験（上）解答篇
助詞練習的說明及題目 請看上一篇：助詞練習＿和菓子作り体験（上） 這一篇是解答篇 在公佈答案前，我先再列一次參考選項方便你們對照 〜で 動作地 方法、工具 樣子、狀態 前後句連接 原因 〜...
